-
1 глохни!
Jargon: cut it out! (во время телефонного разговора), hangup (во время телефонного разговора), shut up! (во время телефонного разговора) -
2 глохни!
Jargon: cut it out! (во время телефонного разговора), hangup (во время телефонного разговора), shut up! (во время телефонного разговора) -
3 нас могут разъединить
Dictionnaire russe-français universel > нас могут разъединить
-
4 нас разъединили
pron2) colloq. on a été coupés (при беседе по телефону) -
5 не класть трубку
prepos. -
6 разъединилось
v1) gener. ça a coupé (во время телефонного разговора)2) colloq. on a été coupés (при беседе по телефону) -
7 прерывать
несовер. - прерывать; совер. - прерватьinterrupt; break/cut (off), sever, discontinue; cut shortпрерывать дипломатические отношения — to break off diplomatic relations, to sever diplomatic relations
прерывать работу на каникулы (в парламенте и т.д.) — to go to into recess
прерывать кого-л. спешно — burst in on
прерывать переговоры — to break off negotiations, to suspend talks
См. также в других словарях:
Физическая привлекательность (physical attractiveness) — Начиная с Ч. Дарвина антропологи долго пытались обнаружить универсальные стандарты привлекательности. Кропотливые наблюдения Дарвина в конечном итоге убедили большинство ученых, что такие стандарты устанавливает культура и поиск универсалий, т. о … Психологическая энциклопедия
Послезавтра — The Day After Tomorrow … Википедия
Жених напрокат (фильм, 2011) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Жених напрокат (значения). Жених напрокат Something Borrowed … Википедия
When Will I See You Again — Студийный альбом Томаса Андерса Дата выпуска … Википедия
Второстепенные персонажи «Симпсонов» — персонажи мультсериала «Симпсоны», появлявшиеся более чем в одной серии в эпизодических ролях. Многие из этих персонажей сыграли значительную роль в жизни семьи Симпсонов. Например Арти Зифф трижды повлиял на брак Мардж и Гомера: в… … Википедия
Богатый Техасец — Второстепенные персонажи «Симпсонов» персонажи мультсериала «Симпсоны», появлявшиеся более чем в одной серии в эпизодических ролях. Многие из этих персонажей сыграли значительную роль в жизни семьи Симпсонов. Например Арти Зифф трижды повлиял на… … Википедия
Список второстепенных персонажей «Симпсонов» — Содержание 1 Акира 2 Арни Пай 3 Арти Зифф … Википедия
телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи. Телефонная связь обеспечивает ведение устных переговоров между абонентами, удалёнными друг… … Энциклопедический словарь
Утренний выпуск — Early Edition Начальная заставка Жанр Научная фантас … Википедия
Франк, Ганс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Франк. Ханс Михаэль Франк Hans Michael Frank … Википедия
Франк Г. — Ханс Михаэль Франк Hans Michael Frank рейхсминистр юстиции Третьего Рейха Дата рождения: 23 мая 1900 … Википедия